1
00:00:00,030 --> 00:00:02,781
♪♪ Bue asɛmti a wɔbɔ...

2
00:00:02,838 --> 00:00:05,898
♪♪ na ɛyɛ

3
00:00:06,017 --> 00:00:08,562
♪♪ na ɛyɛ

4
00:00:08,746 --> 00:00:10,070
<i>♪ T-E-E-N ♪</i>

5
00:00:10,137 --> 00:00:11,648
<i>♪ T-Me-T-A-N-S ♪</i>

6
00:00:11,746 --> 00:00:14,117
<i>♪ Teen Titans, momma yɛnkɔ ♪</i>

7
00:00:14,190 --> 00:00:16,742
♪♪ na ɛyɛ

8
00:00:16,817 --> 00:00:20,731
<i>♪ Mmabun Titans, kɔ ♪</i>
*TEEN TITANS KƆ* .
Season 04 Episode 37 ne 38 a ɛto so abien
Asɛmti: "Atɛntenenee Apam no."
Next Top Talent Idol Star: Ɔfã 1 ne 2".

9
00:00:20,740 --> 00:00:23,674
Ɛde besi anadwo no, abran akɛse a wontumi nkan wɔn
puei sɛ ɔrebɛkyerɛ sɛ ɛyɛ nokware

10
00:00:23,741 --> 00:00:25,142
wɔwɔ nea ehia

11
00:00:25,209 --> 00:00:27,278
sɛnea ɛbɛyɛ a yɛn panel no ani begye ho
atemmufo ho asɛm.

12
00:00:27,345 --> 00:00:28,948
Batman, Ɔbarima a Ɔsen Biara, .

13
00:00:29,015 --> 00:00:31,699
Aquaman, ne Anwonwade Ɔbea.

14
00:00:31,788 --> 00:00:33,121
Nhwehwɛmu no anya
fii ase wɔ aban kwan so

15
00:00:33,251 --> 00:00:35,581
sɛnea ɛwɔ, oh snap, mprempren yi ara!

16
00:00:35,718 --> 00:00:37,250
<i>Sɛ wopɛ sɛ wuhu nea obetumi ahyɛ</i>

17
00:00:37,308 --> 00:00:39,523
<i>baako a ɛho hia paa
gyinabea wɔ...</i>

18
00:00:39,590 --> 00:00:41,097
Atɛntrenee Apam no.

19
00:00:41,494 --> 00:00:44,222
♪♪ Nnwom a wɔrebɔ...

20
00:00:57,746 --> 00:01:00,959
♪♪ na ɛyɛ
Episode no asɛmti:
"Atɛntenenee Apam no Nea Edi Hɔ."
Top Talent Idol Nsoromma: Ɔfã 1 

21
00:01:02,582 --> 00:01:04,882
Big akwaaba ba afe yi de no
akansi, .

22
00:01:04,949 --> 00:01:07,053
- me ne wo host...
- a ɛyɛ Birdarang!

23
00:01:07,120 --> 00:01:08,919
Ɛno ne me din, .
mma ɛnsɛe no.

24
00:01:08,986 --> 00:01:11,949
Minnye nni sɛ yɛte saa
nokwarem no, wɔrekɔ audition

25
00:01:12,050 --> 00:01:13,724
ma spot no
wɔ Atɛntrenee Apam no so!

26
00:01:13,791 --> 00:01:15,960
Enti A-list abran pii.

27
00:01:16,027 --> 00:01:18,160
Ah, Anwonwade Ɔbea.

28
00:01:22,190 --> 00:01:23,324
Twɛn!

29
00:01:23,398 --> 00:01:24,631
So yɛnyɛ kuw bi mu dedaw?

30
00:01:24,769 --> 00:01:27,038
Yeah, nanso yɛpɛ sɛ yɛtena so, .
wunim, kuw pa.

31
00:01:27,113 --> 00:01:29,048
Oh, me nya saa koraa.

32
00:01:29,107 --> 00:01:30,109
Mennim.

33
00:01:30,176 --> 00:01:32,488
Ɛte sɛ nea abran pii
danee afe yi.

34
00:01:32,678 --> 00:01:34,308
Wosusu sɛ mo mmarima no nyaa hokwan?

35
00:01:34,514 --> 00:01:35,780
Nokwarem no, yɛwɔ hokwan.

36
00:01:35,847 --> 00:01:36,881
Yɛn ho yɛ hu!

37
00:01:36,948 --> 00:01:38,784
Hwɛ eyi! Ka-blammo!

38
00:01:38,851 --> 00:01:40,951
Na metumi ayɛ aboa biara
wɔ wiase.

39
00:01:41,018 --> 00:01:44,023
Hena bio gye sɛ metumi ayɛ
ahoɔhare, ahoɔden, .

40
00:01:44,090 --> 00:01:45,923
ne atuo a wɔtow no
a ɛyɛ aniwa kurukuruwa laser ahorow no?

41
00:01:45,990 --> 00:01:48,325
Ɛno nyɛ hwee sɛ wɔde toto ho a
de kɔ me nkonyaayi a ɛyɛ sum no so.

42
00:01:48,392 --> 00:01:51,362
Mɛsɛe ade
akansi no!

43
00:01:51,631 --> 00:01:54,165
Na manya
ahuruhuruw a ɛyɛ dɛ a wɔbɔ.

44
00:01:55,535 --> 00:01:57,894
Oh, yeah, wo nnyɛ saa
wɔ tumi akɛse.

45
00:01:58,371 --> 00:01:59,605
Wiɛ, wowɔ anigye, .

46
00:01:59,672 --> 00:02:01,683
efisɛ eyi nyɛ saa
tumi akɛse akansi bi.

47
00:02:01,800 --> 00:02:04,402
Yɛrebɔ mmɔden sɛ yɛbɛhwɛ obi
a ɔnyɛ super kɛkɛ, .

48
00:02:04,477 --> 00:02:05,621
nanso super soronko.

49
00:02:05,679 --> 00:02:06,839
Ha! Ɛno ne me.

50
00:02:06,946 --> 00:02:08,212
Minim sɛ, .
efisɛ me maame na ɔka kyerɛɛ me.

51
00:02:08,881 --> 00:02:10,815
<i>Pɛnkoro na auditions no
no fii ase,</i>

52
00:02:10,882 --> 00:02:13,605
<i>nneɛma fii bɔne mu kɔɔ, .
"Oh, dabi, wannyɛ saa!"</i>

53
00:02:13,786 --> 00:02:15,121
<i>Nanso ɛmfa ho sɛ ɛyɛ den no,</i>

54
00:02:15,188 --> 00:02:17,871
<i>ɛte sɛ nea akansifo biako
ahotoso kɛse wɔ ne ho.</i>

55
00:02:17,957 --> 00:02:19,658
Me din de Robin.

56
00:02:19,725 --> 00:02:21,613
Meyɛ obi a ɔko tia nsɛmmɔnedi
vigilante, .

57
00:02:21,734 --> 00:02:24,675
na mewɔ
anom a ɛyɛ den yiye.

58
00:02:25,064 --> 00:02:26,165
Epic, yo!

59
00:02:26,232 --> 00:02:28,099
Dɛn na wususuw
wo hokwan ahorow ne sɛ wubedi nkonim?

60
00:02:28,166 --> 00:02:31,135
Momma yɛnka kɛkɛ sɛ me ho ye yiye
wɔne atemmufo no mu biako nnamfo.

61
00:02:31,202 --> 00:02:35,292
Nanso ebia wopɛ sɛ wote me ankasa
awerɛhow ne melodramatic akyi asɛm.

62
00:02:35,408 --> 00:02:38,582
Woahu, na minni bi
mmofraberem a wɔyɛ no daa.

63
00:02:38,811 --> 00:02:41,019
<i>Menyinii wɔ circus mu.</i>

64
00:02:41,147 --> 00:02:42,488
<i>Ná madi mfe 8</i>

65
00:02:42,582 --> 00:02:45,464
<i>na ɔreyɛ hama a ɛyɛ den no
a asau biara nni mu.</i>

66
00:02:45,718 --> 00:02:48,519
Gosh, a ɔrenyin wɔ asawdan mu
nnyigyei yɛ super fly!

67
00:02:48,586 --> 00:02:50,308
Yiw, na ɛyɛ...
Twɛn, dabi.

68
00:02:50,423 --> 00:02:51,624
Ɔfã bi a ɛyɛ awerɛhow nso wɔ hɔ.

69
00:02:51,691 --> 00:02:54,527
Dɛn na ɛyɛ awerɛhow wɔ unicycle a wɔtra ho
na wo ne aseresɛm a wɔyɛ no nwini?

70
00:02:54,594 --> 00:02:56,293
Minim sɛ merenyin
wɔ asaw no mu no, ɛte sɛ nea ɛyɛ anigye, .

71
00:02:56,360 --> 00:02:57,363
nanso na ɛnte saa.

72
00:02:57,430 --> 00:02:58,963
Mihia sɛ wote nka
kyɛw ma me

73
00:02:59,030 --> 00:03:00,498
enti metumi adi nkonim, mesrɛ wo.

74
00:03:00,565 --> 00:03:01,799
Ma me mmɔbɔ.

75
00:03:01,866 --> 00:03:03,058
Diggity biara nni hɔ.

76
00:03:04,270 --> 00:03:05,471
Yo, Batman, wo!

77
00:03:05,538 --> 00:03:06,772
Dɛn na ɛrekɔ so, bro-ham!

78
00:03:06,839 --> 00:03:08,249
Ɛyɛ papa sɛ worenni agoru
favourites, ɔbarima kɛse.

79
00:03:08,306 --> 00:03:09,440
Wink w’ani so! Wink w’ani so!

80
00:03:15,181 --> 00:03:17,283
Uh, enti, me talente nti

81
00:03:17,350 --> 00:03:20,808
Mebɛyɛ
moto so afiri a wɔde di dwuma.

82
00:03:21,761 --> 00:03:25,229
♪♪ Opera nnwom a wɔbɔ...

83
00:03:40,183 --> 00:03:41,887
Twɛn, mesrɛ wo...

84
00:03:42,375 --> 00:03:43,574
Wonnye wo nsa nka saa buzz no...

85
00:03:43,776 --> 00:03:45,209
Worentumi nyɛ me eyi.

86
00:03:45,444 --> 00:03:47,678
Batman, w’ani gye me ho, ɛnte saa?

87
00:03:49,629 --> 00:03:51,016
Ná eyi ne m’adaeso!

88
00:03:51,083 --> 00:03:53,895
Me tuo biako pɛ
wɔ Justice League no mu.

89
00:03:59,003 --> 00:04:01,089
Wɔannyɛ saa mpo
ma me hokwan.

90
00:04:01,727 --> 00:04:04,061
Ɛnyɛ nea ɛfata.
Ɛnyɛ nea ɛfata kɛkɛ.

91
00:04:04,128 --> 00:04:05,963
Minyinii wɔ asawdan mu!

92
00:04:06,030 --> 00:04:07,433
Na twa.

93
00:04:07,500 --> 00:04:08,839
Saa clip no yɛ dope.

94
00:04:09,335 --> 00:04:11,904
Twɛn, wonyɛ saa ankasa
kɔ de saa bedi dwuma, ɛnte saa?

95
00:04:11,971 --> 00:04:13,248
Ná ɛno yɛ kokoam bere.

96
00:04:13,306 --> 00:04:15,372
Akyinnye biara nni ho sɛ, .
aniwu ankasa nso.

97
00:04:15,441 --> 00:04:16,589
Momma yɛnhwɛ bio.

98
00:04:16,776 --> 00:04:19,043
<i>Afe anibere so
a wɔrebubu Batman,</i>

99
00:04:19,110 --> 00:04:22,479
<i>ade biako pɛ a Robin betumi ayɛ
te mmɔbɔ sɛ na ɔno ankasa.</i>

100
00:04:22,546 --> 00:04:24,815
Ɛnyɛ nea ɛfata.
Ɛnyɛ nea ɛfata kɛkɛ.

101
00:04:24,882 --> 00:04:27,074
Minyinii wɔ asawdan mu!

102
00:04:28,187 --> 00:04:29,755
<i> Saa bere yi nyinaa,</i>

103
00:04:29,822 --> 00:04:32,089
<i>akansifoɔ foforɔ siesiee wɔn ho
ma wɔn auditions,</i>

104
00:04:32,156 --> 00:04:34,136
<i>a talente ahorow a ɛkɔ akyiri
efi adwene a ɛbɔ</i> mu

105
00:04:34,260 --> 00:04:35,628
<i>to koma a ɛyɛ hyew.</i>

106
00:04:35,695 --> 00:04:38,238
Oh, woayɛ yie, Owura Sparkles.

107
00:04:38,531 --> 00:04:41,000
Medɔ bere nyinaa
mpataa nketewa no.

108
00:04:41,067 --> 00:04:43,472
Yenni wɔn
baabi a mifi.

109
00:04:43,703 --> 00:04:46,003
Woahu, memfi ha.

110
00:04:46,070 --> 00:04:48,496
Mifi wiase bi a ɛwɔ akyirikyiri.

111
00:04:48,708 --> 00:04:50,636
<i>Okyinnsoromma Tamaran.</i>

112
00:04:50,802 --> 00:04:52,332
<i>Ɛhɔ no, na meyɛ ɔhemmaa,</i>

113
00:04:52,394 --> 00:04:55,574
<i>next wɔ line mu sɛ ɔbɛyɛ ɔhemmaa
okyinnsoromma yi nyinaa ho.</i>

114
00:04:55,715 --> 00:04:57,902
<i>Nanso woyii me mae</i>

115
00:04:58,184 --> 00:05:00,332
<i>m'ankasa me nuabea!</i>

116
00:05:03,022 --> 00:05:05,124
<i>Ɔpam me fii me okyinnsoromma yi so</i>

117
00:05:05,191 --> 00:05:06,675
<i>na mebaa Asase so,</i>

118
00:05:06,792 --> 00:05:11,462
baabi a m’ani begyee eyinom ho
bɔɔl nketewa a ɛyɛ dɛ a wɔde ayɛ aboa nhoma.

119
00:05:14,033 --> 00:05:16,834
Hello, me ne Starfire.

120
00:05:17,203 --> 00:05:18,669
Sɛnea ɛbɛyɛ a wubesusuw ho no, .

121
00:05:18,736 --> 00:05:22,006
Mede ma
Circus a ɛwɔ Felines no mu.

122
00:05:22,541 --> 00:05:24,050
Na ta-da no!

123
00:05:25,544 --> 00:05:26,977
Ɛdenam hoop no so no, .
Owura Sparkles na ɔyɛ!

124
00:05:27,044 --> 00:05:28,347
Ɛdenam hoop no so!

125
00:05:29,849 --> 00:05:31,015
Hurray!

126
00:05:33,819 --> 00:05:36,636
Afei, Awuraa Buttons bɛyɛ saa
bɔ bɔɔl no.

127
00:05:39,859 --> 00:05:44,753
Na, um, nea edi hɔ no, Owura Fluffles
bɛkenkan Shakespeare no!

128
00:05:50,101 --> 00:05:54,838
Na ma nea etwa to ne
nneyɛe a ɛyɛ nwonwa sen biara, .

129
00:05:55,041 --> 00:05:57,719
Owura Twinkle Bow na ɔyɛ!

130
00:06:05,584 --> 00:06:07,246
Aw, nerdle a ɛyɛ gruts.

131
00:06:08,054 --> 00:06:10,160
Eyi ne ɔfã a ɛwɔ hɔ
Mibisabisa nea wahwere no nsɛm

132
00:06:10,230 --> 00:06:11,714
sɛ wobɛhwɛ sɛ wɔbɛsu anaa.

133
00:06:11,891 --> 00:06:13,826
Enti, wobɛsu?

134
00:06:13,893 --> 00:06:16,026
Dɛn nti na anka wɔbɛyɛ saa
Me na meyɛ osu no?

135
00:06:16,093 --> 00:06:18,121
Mede mmɔdenbɔ a eye sen biara mae

136
00:06:18,264 --> 00:06:21,339
na eyi nnyɛ nea etwa to
wobɛhunu me.

137
00:06:24,761 --> 00:06:26,329
Whoomp, ɛhɔ na ɛwɔ!

138
00:06:26,405 --> 00:06:28,832
M’adaeso a ɛne sɛ medi nkonim
akansi yi

139
00:06:28,941 --> 00:06:32,957
renyɛ nea ɛyɛ nokware!

140
00:06:34,380 --> 00:06:37,113
- Nam?
- Dabi, meda wo ase.

141
00:06:37,383 --> 00:06:38,855
Mewɔ mpataa no.

142
00:06:42,321 --> 00:06:43,921
<i>Nsoromma mu gya
na ɛnyɛ ɔno nkutoo</i>

143
00:06:43,988 --> 00:06:45,589
<i>atemmufoɔ no anyɛ saa
ma props ma.</i>

144
00:06:46,792 --> 00:06:48,125
<i> Nea edi hɔ ne Cyborg.</i>

145
00:06:48,192 --> 00:06:50,929
<i>Onipa fã, robɔt fã, .
ne nyinaa yɛ foforo.</i>

146
00:06:50,996 --> 00:06:54,400
<i>Nanso so obetumi abɔ
ne nkyerɛwde a ɛkorɔn?</i>

147
00:06:56,268 --> 00:06:59,566
<i>Anaasɛ ɔbɛyɛ nea
obi a ɔpaapae wɔ nhyɛso ase?</i>

148
00:07:00,940 --> 00:07:03,208
Ná m’adaeso ne sɛ mɛyɛ
bɔɔlbɔ nsoromma.

149
00:07:03,275 --> 00:07:05,576
Akyerɛkyerɛfo no kae sɛ metumi
akɔ kwan no nyinaa so, nso.

150
00:07:05,643 --> 00:07:07,444
Nanso afei na mewɔ mu
akwanhyia a ɛyɛ hu.

151
00:07:07,511 --> 00:07:09,081
<i>Wɔsan sii me sɛ cyborg.</i>

152
00:07:09,148 --> 00:07:11,083
<i>Na afei mesesae
me din de Cyborg.</i>

153
00:07:11,150 --> 00:07:12,528
Didn’t wanna susuw ho dodo, .
wunim.

154
00:07:12,585 --> 00:07:16,058
Point is... Ɛnkyɛe
ansa na merenya anigye foforo.

155
00:07:16,238 --> 00:07:17,423
Nnwom a wɔto.

156
00:07:17,490 --> 00:07:19,133
Nnwom nkutoo ne ade
Mewɔ wiase yi mu, .

157
00:07:19,190 --> 00:07:20,869
sɛ woankan ne nyinaa a
me tumi akɛse a ɛyɛ nwini, .

158
00:07:20,926 --> 00:07:21,945
me nnamfo a wɔyɛ superhero a wɔn ho yɛ nwini nyinaa, .

159
00:07:22,003 --> 00:07:23,470
ne superhero a ɔyɛ nwini no nyinaa
nneɛma a meyɛ da biara da.

160
00:07:23,527 --> 00:07:24,928
Ɛnyɛ sɛ merekan
sɛ wonyɛ saa a.

161
00:07:24,995 --> 00:07:27,232
Wɔ saa tebea no mu no, .
Manya asetra a emu yɛ den.

162
00:07:27,299 --> 00:07:29,066
Nanso sɛ metumi ayɛ saa a
wɔ Atɛntrenee Apam no so...

163
00:07:29,133 --> 00:07:30,785
Whoo, ɔkraman!

164
00:07:35,808 --> 00:07:37,174
Hi!

165
00:07:37,241 --> 00:07:40,212
Uh, me ne Cyborg
efi Titanfo no hɔ.

166
00:07:40,622 --> 00:07:41,812
Uh, Mmabun Titans no.

167
00:07:41,879 --> 00:07:45,363
Yɛpa wo kyɛw, me ho yeraw me kakra.
Hi, Ɔbea a Ɛyɛ Anwonwade.

168
00:07:47,520 --> 00:07:49,652
Okay, mɛto dwom
ma mo seesei.

169
00:07:50,938 --> 00:07:53,774
♪♪ Nnwom a wɔrebɔ...

170
00:07:53,839 --> 00:07:57,152
<i>♪ Te sɛ diamonds ♪</i> ara pɛ

171
00:07:59,331 --> 00:08:02,835
<i>♪ Megye di sɛ ɛwɔ baabi
obi ♪</i>

172
00:08:02,902 --> 00:08:05,202
<i>♪ Sɛnea abran nyinaa yɛ no ♪</i>

173
00:08:07,239 --> 00:08:10,642
<i>♪ Wɔrehwehwɛ
koma a ɛhyerɛn ♪</i>

174
00:08:10,709 --> 00:08:12,843
<i>♪ Te sɛ hann
ɛno hyerɛn wo mu ♪</i>

175
00:08:15,214 --> 00:08:18,115
<i>♪ Ɛte sɛ nea nwansena, .
nnomaa ne nsoromma ♪</i>

176
00:08:18,182 --> 00:08:21,819
<i>♪ Saw twa wo ti ho hyia kɛkɛ ♪</i>

177
00:08:23,055 --> 00:08:26,223
<i>♪ Mesusu sɛ ɛbɛyɛ
ɔdɔ ho asɛm yi ♪</i>

178
00:08:26,290 --> 00:08:30,529
<i>♪ Ɛno wɔ anigye awiei ♪</i>

179
00:08:30,596 --> 00:08:34,097
<i>♪ Na te sɛ diamonds ara pɛ
Diamonds a wɔde yɛ nneɛma ♪</i>

180
00:08:34,767 --> 00:08:36,635
<i>♪ Aniwa te sɛ nea ɛte saa ara
aboɔden abo a ɛhyerɛn ♪</i>

181
00:08:36,702 --> 00:08:38,535
<i>♪ Aniwa te sɛ nea ɛte saa ara
aboɔden abo a ɛhyerɛn ♪</i>

182
00:08:38,602 --> 00:08:40,237
<i>♪ Na te sɛ diamonds ♪</i> ara pɛ

183
00:08:40,304 --> 00:08:42,105
<i>♪ Aboɔden aboɔ ♪</i>

184
00:08:42,541 --> 00:08:45,043
<i>♪ Ɛhyerɛn te sɛ nea diamond yɛ ♪</i>

185
00:08:45,110 --> 00:08:46,577
<i>♪ Sɛnea diamond yɛ no ♪</i>

186
00:08:46,644 --> 00:08:49,680
<i>♪ Na te sɛ diamonds ara pɛ
Diamonds a wɔde yɛ nneɛma ♪</i>

187
00:08:50,382 --> 00:08:53,152
<i>♪ Aniwa te sɛ nea ɛte saa ara
aboɔden abo a ɛhyerɛn ♪</i>

188
00:08:53,219 --> 00:08:56,053
- <i>♪ Aniwa te sɛ aboɔden abo a ɛhyerɛn ara pɛ ♪
- Na te sɛ diamonds</i> ara pɛ

189
00:08:56,120 --> 00:08:58,056
<i>♪ Diamond ahorow -</i>

190
00:08:58,123 --> 00:09:00,290
<i>♪ Ɛhyerɛn te sɛ nea diamond yɛ -</i>

191
00:09:00,793 --> 00:09:03,126
<i>♪ Ɛhyerɛn te sɛ nea diamond yɛ -</i>

192
00:09:03,529 --> 00:09:05,174
<i>♪ Sɛnea wɔyɛ no -</i>

193
00:09:11,237 --> 00:09:13,203
Mekɔ
nea etwa to no, akokoaa!

194
00:09:15,774 --> 00:09:17,892
Na menim sɛ wobɛtumi ayɛ, brah.

195
00:09:18,110 --> 00:09:20,424
M’ani bere araa ma odii nkonim.

196
00:09:20,813 --> 00:09:22,446
Twɛn, so woyɛɛ saa sini no ara kwa?

197
00:09:22,513 --> 00:09:23,582
Asɛmfua!

198
00:09:23,649 --> 00:09:25,484
Ná ɛno yɛ kokoam bere!

199
00:09:25,551 --> 00:09:27,117
<i>Ɛreba akyi...</i>

200
00:09:27,184 --> 00:09:30,658
<i>Raven wɔ obi a wɔmpɛ
ahodwiriw a efi ne papa bɔne hɔ.</i>

201
00:09:30,789 --> 00:09:32,267
Hi, me ne Raven.

202
00:09:32,391 --> 00:09:33,600
Bere a yɛrenyin no, .
na me papa pɛ me bere nyinaa

203
00:09:33,657 --> 00:09:34,758
sɛ wobedi n’anammɔn akyi.

204
00:09:34,825 --> 00:09:36,994
Wunim, sɛe wiase
ne nkonyaayi bɔne.

205
00:09:37,229 --> 00:09:38,530
Ɔmpene so, .

206
00:09:38,597 --> 00:09:40,130
nanso nea na mepɛ da nyinaa
na ɛsɛ sɛ wɔyɛ ne sɛ...

207
00:09:40,332 --> 00:09:41,765
Asaw.

208
00:09:42,001 --> 00:09:44,134
♪♪ Tap asaw...

209
00:09:44,253 --> 00:09:47,713
♪♪ na ɛyɛ

210
00:09:47,973 --> 00:09:51,760
Ɔkraman, adaemone
nsaw, sweetie.

211
00:09:53,679 --> 00:09:55,145
<i>♪ Kɔ so tu ♪</i>

212
00:09:55,212 --> 00:09:56,747
<i>♪ Yiw ♪</i>

213
00:09:56,985 --> 00:09:58,186
<i>♪ Kɔ so tu ♪</i>

214
00:09:58,284 --> 00:10:00,924
Meka kyerɛɛ mo sɛ, .
ahonhommɔne nsaw.

215
00:10:02,872 --> 00:10:04,526
Adaemone nsaw!

216
00:10:05,573 --> 00:10:07,457
Me papa susuw ho
adaemone nsaw, .

217
00:10:07,524 --> 00:10:09,626
nanso mayɛ nhyehyɛe sɛ mɛkyerɛ sɛ ɛyɛ nokware
no mfomso anadwo yi.

218
00:10:09,693 --> 00:10:10,794
Wɔ ɔkwan a wɔfa so yɛ ade mu.

219
00:10:11,030 --> 00:10:12,698
Mede adapɛn abien a etwa to no dii dwuma

220
00:10:12,765 --> 00:10:14,885
a ɔreyɛ saa atade yi
ama anadwo yi agodie no.

221
00:10:15,042 --> 00:10:16,308
So ɛnyɛ fɛ?

222
00:10:17,958 --> 00:10:19,932
Daabi!

223
00:10:21,373 --> 00:10:23,330
Paapa, wobɛyɛ dɛn atumi?

224
00:10:23,442 --> 00:10:25,175
Nea etwa to no, Raven.

225
00:10:25,242 --> 00:10:27,643
Adaemone nsaw!

226
00:10:27,780 --> 00:10:29,715
Oh, snap! Ɛbɛyɛɛ nea ɛwɔ hɔ ankasa ara kwa.

227
00:10:29,782 --> 00:10:31,483
So Raven betumi ayɛ ne dwumadi, .

228
00:10:31,550 --> 00:10:33,984
anaasɛ awiei koraa no, ɛsɛ sɛ ɔyɛ saa
ɔde ne mpaboa a ɔde saw no sɛn hɔ?

229
00:10:34,053 --> 00:10:35,621
Hwehwɛ mu bere foforo wɔ

230
00:10:35,688 --> 00:10:38,924
<i>Atɛntenenee Apam no
Next Top Talent Abosom Nsoromma!</i>

231
00:10:38,981 --> 00:10:40,981
Ɔfã-1 no Awiei

232
00:10:41,920 --> 00:10:42,987
Ɔfa-2 - - ->

233
00:10:43,045 --> 00:10:46,063
Yɛma wo akwaaba san ba
Justice League a wɔde bɛhwɛ asɛnnibea no.

234
00:10:48,798 --> 00:10:52,225
♪♪ Title: "Atɛntenenee Apam no Nea Edi Hɔ."
Top Talent Idol Nsoromma: Ɔfã 2".

235
00:10:52,577 --> 00:10:56,373
♪♪ na ɛyɛ

236
00:10:57,276 --> 00:10:58,477
Me ne Birdarang.

237
00:10:58,544 --> 00:11:00,344
Na akansi no nso
yɛn beae a yɛn kɔn dɔ no nti

238
00:11:00,411 --> 00:11:01,511
wɔ Atɛntrenee Apam no so

239
00:11:01,578 --> 00:11:03,592
yɛ wɔ aban kwan so
off the heezy, yo!

240
00:11:03,677 --> 00:11:06,702
<i>Starfire adeyɛ no yɛ nokware
na ɛnyɛ ɔkraman no meow.</i>

241
00:11:07,620 --> 00:11:10,170
<i>Cyborg nyaa jiggy
ne atemmufo no.</i>

242
00:11:10,537 --> 00:11:13,045
<i>Nkwaseafo yi nyinaa
na wɔyɛ wiggity-wack kɛkɛ.</i>

243
00:11:13,681 --> 00:11:15,514
<i>Na nokwarem no, .
na Robin wɔ hɔ.</i>

244
00:11:15,594 --> 00:11:16,860
<i>Nea ɔhweree ade sen biara.</i>

245
00:11:16,927 --> 00:11:18,600
Minyinii wɔ asawdan mu!

246
00:11:19,898 --> 00:11:21,663
<i>Na Raven ne ne papa
kɔɔ mu,</i>

247
00:11:21,721 --> 00:11:24,952
bere kɛse, a ɛde ahorow nyinaa ba
driggity-driggity drama a ɛyɛ hu!

248
00:11:25,010 --> 00:11:29,928
Ma yɛnhwɛ nea ɛbɛba akyi bere a
audition no kɔ so. Seesei ara!

249
00:11:30,514 --> 00:11:33,377
Ray-Ray, dɛn na wobɛyɛ
afei a wo papa tetew mu no

250
00:11:33,444 --> 00:11:35,459
w’atade a wohyɛ
na wɔabara wo sɛ monnsaw?

251
00:11:35,533 --> 00:11:38,491
Ha! Ɔrentumi nsiw me kwan
fi nea m’ani gye ho a mɛyɛ mu.

252
00:11:44,290 --> 00:11:46,600
Oh, dang!
Eyi bɛyɛ papa.

253
00:11:48,488 --> 00:11:52,022
Hi, me ne Raven
na mereyɛ asaw.

254
00:11:52,506 --> 00:11:55,038
♪♪ Nnwom a ɛyɛ dɛ a wɔbɔ...

255
00:11:55,095 --> 00:11:58,772
♪♪ na ɛyɛ

256
00:11:58,829 --> 00:12:02,631
♪♪ na ɛyɛ

257
00:12:14,253 --> 00:12:15,986
♪♪ Rock nnwom a wɔbɔ...

258
00:12:49,388 --> 00:12:52,290
Mewɔ round a etwa to no mu!
Mewɔ round a etwa to no mu!

259
00:12:52,357 --> 00:12:55,125
- Yeah, ɛyɛ yie!
Nice move, pal! Whoo!

260
00:12:55,192 --> 00:12:56,395
Dɔ no!

261
00:12:57,129 --> 00:12:59,629
Wiɛ, Paapa, dɛn na wususuwii?

262
00:12:59,696 --> 00:13:03,168
Mesusu sɛ... Mesusu sɛ...

263
00:13:03,235 --> 00:13:07,137
Misusuw sɛ woyɛ fantastic
asawfo, me sweetiekins nketewa.

264
00:13:07,204 --> 00:13:10,107
Oh, atenka pii, .
nkate a ɛdɔɔso saa!

265
00:13:10,174 --> 00:13:13,945
Oh, ma wo papa
a huggiepoo a ɛyɛ hu.

266
00:13:14,012 --> 00:13:15,080
Okay, ɛno ara dɔɔso.

267
00:13:17,047 --> 00:13:19,818
Dɛn? Ɔnya abatow wɔ mu
ama asaw bi a ɛyɛ apakye?

268
00:13:19,885 --> 00:13:21,451
Ná me nneyɛe no ye sen saa koraa
sen saa!

269
00:13:21,518 --> 00:13:22,521
Dang!

270
00:13:22,596 --> 00:13:24,865
Hei! Gyae siniyɛ
me kokoam bere ahorow!

271
00:13:24,923 --> 00:13:27,526
Mans, wo a woyɛ
jerky ankasa mprempren yi ara!

272
00:13:27,593 --> 00:13:29,035
Na so woannya bi
kicked off dedaw?

273
00:13:29,092 --> 00:13:32,729
Yiw, nanso mete nka ankasa sɛ
Mefata hokwan a ɛto so abien.

274
00:13:32,796 --> 00:13:34,197
Anaasɛ, ɔyɛ saa?

275
00:13:34,433 --> 00:13:37,335
<i>Dɛn? Ɔnya abatow wɔ mu
ma asaw bi a ɛyɛ apakye?</i>

276
00:13:37,402 --> 00:13:38,970
<i>M’adeyɛ no yɛɛ papa koraa
sen saa!</i>

277
00:13:39,037 --> 00:13:40,670
Wɔyɛɛ saa asɛm no ho nhyehyɛe
sɛnea ɛbɛyɛ a mɛyɛ me ho sɛ ɔbɔnefo!

278
00:13:40,737 --> 00:13:42,539
Ɛsɛ sɛ wode ma me
hokwan a ɛto so abien.

279
00:13:42,606 --> 00:13:44,574
Ɛsɛ sɛ wohu
me ankasa no!

280
00:13:44,660 --> 00:13:47,844
Nea ɔwɔ mpo
akyi asɛm a ɛyɛ awerɛhow sen kan no.

281
00:13:47,911 --> 00:13:53,059
Coming up, yɛwɔ mmɔbɔ
forte ma Robin. Seesei ara!

282
00:13:53,645 --> 00:13:55,053
Me din de Robin

283
00:13:55,129 --> 00:13:57,121
na na minni bi
mmofraberem a wɔyɛ no daa.

284
00:13:57,201 --> 00:13:59,670
<i>Menyinii wɔ afuo bi mu
me ne me nana.</i>

285
00:13:59,728 --> 00:14:02,466
<i>Ɛyɛ adwumaden
atoko mfuw a wɔhwɛ so,</i>

286
00:14:02,582 --> 00:14:05,929
<i>titiriw esiane sɛ
akɔre a wowia yɛn nnɔbae bere nyinaa.</i>

287
00:14:05,996 --> 00:14:10,400
<i>Bere a atoko no sae no, wɔkɔ
na ɔne Grangrams wimhyɛn kɔe.</i>

288
00:14:10,610 --> 00:14:13,778
Dang! Ɛte sɛ nea woyɛ saa
eyinom nyinaa a wɔyɛ, yo.

289
00:14:13,872 --> 00:14:16,475
- Daabi! Ne nyinaa yɛ nokware!
- Na awerɛhoɔ paa.

290
00:14:16,542 --> 00:14:19,176
Na ɛte sɛ nea
nneɛma antumi ansɛe koraa

291
00:14:19,243 --> 00:14:21,513
kosi sɛ da bi, .
meteor bi sii fam

292
00:14:21,580 --> 00:14:23,446
<i>na ɔsɛee afuw no.</i>

293
00:14:23,949 --> 00:14:26,082
Nanso sɛ midi nkonim wɔ akansi yi mu a, .

294
00:14:26,140 --> 00:14:28,379
Metumi asan akyekye abusua no afuw no.

295
00:14:28,489 --> 00:14:32,090
Sɛ misusuw biribiara ho a me
granpapi dedaw ayɛ ama me, .

296
00:14:32,157 --> 00:14:34,558
ɛde nusu ba m’ani so.

297
00:14:36,004 --> 00:14:38,597
Oh, wo ohiani
okuafo abarimaa ketewaa bi.

298
00:14:38,664 --> 00:14:41,131
Meda wo ase.

299
00:14:41,285 --> 00:14:43,633
Ɛte sɛ lɔre adesoa
of wick-wick-wack, .

300
00:14:43,691 --> 00:14:45,061
nanso na ɛyɛ awerɛhow yiye.

301
00:14:45,137 --> 00:14:47,103
Enti misusuw sɛ wofata
hokwan a ɛto so abien, bro.

302
00:14:47,170 --> 00:14:48,645
Aane!

303
00:14:50,142 --> 00:14:52,168
Hi! Masan aba bio!

304
00:14:53,312 --> 00:14:55,712
Saa bere yi de, mɛma w’ani agye

305
00:14:55,779 --> 00:14:58,350
a nkonyaayi mu nnwuma akɛse wom.

306
00:14:59,751 --> 00:15:01,661
- Hey, me
wonnya mfii ase mpo.

307
00:15:01,718 --> 00:15:02,896
Gyae saa asɛm no.

308
00:15:02,953 --> 00:15:04,464
Worentumi nnyɛ...

309
00:15:04,521 --> 00:15:05,989
Ma menyɛ m’adeyɛ no ara kwa!

310
00:15:07,426 --> 00:15:09,659
Abracadabra a ɛwɔ hɔ!

311
00:15:11,699 --> 00:15:13,632
Abracadabra a ɛwɔ hɔ!

312
00:15:15,755 --> 00:15:17,520
Cadabra a ɛwɔ hɔ!

313
00:15:17,714 --> 00:15:20,150
Tu, wo anomaa kwasea, tu!

314
00:15:22,039 --> 00:15:23,173
Oh, oh. Okay, ɛyɛ yie.

315
00:15:23,240 --> 00:15:24,941
Uh, m’afiri a edi hɔ no nti, .

316
00:15:25,008 --> 00:15:27,245
Mebɛyɛ $20 sika yi

317
00:15:27,312 --> 00:15:31,014
yera na ɛsan ba bio
wɔ wo sika kotoku mu.

318
00:15:33,101 --> 00:15:34,801
Kɔ w’anim, hwɛ.

319
00:15:38,991 --> 00:15:40,690
Wubetumi de saa asɛm no asie.
Susuw ho hwɛ, .

320
00:15:40,757 --> 00:15:41,858
adanmude a wɔde ma.

321
00:15:43,028 --> 00:15:46,334
Worentumi nyɛ me eyi.
Ɛsɛ sɛ mesan kyekye afuw no!

322
00:15:48,514 --> 00:15:50,435
Enti, ɛyɛɛ dɛn, yo?

323
00:15:50,502 --> 00:15:52,836
Saa atemmufoɔ yi ntumi nhunu talente.
Mewɔ talente

324
00:15:52,903 --> 00:15:55,640
ne anim a ɛyɛ fɛ.
Me ne package no nyinaa.

325
00:15:55,707 --> 00:15:57,274
Hwɛ me. Hwɛ me!

326
00:15:57,341 --> 00:15:58,643
Yoo!

327
00:15:58,710 --> 00:15:59,978
Ɛreba!

328
00:16:00,045 --> 00:16:02,622
Yehu sɛ sɛ Beast Boy yɛ
mpo sɛ wɔbɛkɔ akɔhaw wɔn ho akɔ audition.

329
00:16:02,679 --> 00:16:04,178
Seesei ara.

330
00:16:05,063 --> 00:16:07,027
Yo, yo, yo. Meyɛ Aboa Boy.

331
00:16:07,085 --> 00:16:09,621
Na nkonimdi wɔ akansi yi mu no anya
na ɛyɛ m’adaeso wɔ asetra mu bere nyinaa.

332
00:16:09,688 --> 00:16:11,821
<i>- ♪ La, la, la</i>
- nokwarem no, ennye nokore.

333
00:16:11,888 --> 00:16:13,790
Am just here efisɛ me dude, .
Cyborg wɔ ha.

334
00:16:13,857 --> 00:16:15,660
Meyɛ akyidifoɔ.
Ɛnyɛ me hoahoa me ho ankasa

335
00:16:15,727 --> 00:16:17,319
nanso ɛyɛ m’ade bi.

336
00:16:18,497 --> 00:16:19,764
Hey dudes.

337
00:16:19,831 --> 00:16:22,534
Madam-dude a ɔyɛ ɔbarima. Meyɛ Aboa Boy

338
00:16:22,601 --> 00:16:24,709
na yei ne me talente, yo.

339
00:16:30,075 --> 00:16:31,776
Me ne nufusubɔfoɔ no, yo!

340
00:16:31,843 --> 00:16:34,177
Na wo nso wobɛnom
nufusu bi!

341
00:16:34,413 --> 00:16:35,881
Moo-oo!

342
00:16:35,948 --> 00:16:37,576
Nufusu a ɛwɔ w’anim.

343
00:16:38,250 --> 00:16:39,694
Nufusu a ɛwɔ w’anim.

344
00:16:39,950 --> 00:16:41,483
Nufusu a ɛwɔ w’anim.

345
00:16:44,089 --> 00:16:46,295
M... M... Nufusu wɔ w'anim!

346
00:16:51,930 --> 00:16:53,064
Moo!

347
00:16:53,131 --> 00:16:56,529
Nufusu, ɛyɛ nipadua pa, .
ɔkwasea!

348
00:16:58,032 --> 00:16:59,914
Ka kyerɛ yɛn, nea esii
wɔ hɔ?

349
00:16:59,972 --> 00:17:02,172
Wiɛ, minsusuw ho
atemmufo no ani gye nufusu ho.

350
00:17:02,239 --> 00:17:04,174
Ɛyɛ nwini.
M’ankasa mennom.

351
00:17:04,241 --> 00:17:05,977
Meyɛ vegan. Asɛm kɛse biara nni hɔ.

352
00:17:06,044 --> 00:17:08,211
Ɛnte sɛ yɛn mu biara
refa no aniberesɛm.

353
00:17:08,278 --> 00:17:10,747
Ɔfã biako!
So ɛyɛ me de? So ɛyɛ me de?

354
00:17:10,814 --> 00:17:11,917
Robin, ka kyerɛ yɛn.

355
00:17:11,984 --> 00:17:13,917
Nea ɛma wususuw nneɛma ho
ne mprɛnsa so no ne charm no?

356
00:17:13,984 --> 00:17:16,786
Esiane sɛ manya honhom no nti, .
su a ɛne sɛ ɔmpa abaw da

357
00:17:16,853 --> 00:17:19,324
ne mpoma!

358
00:17:19,391 --> 00:17:20,865
Crutches a wɔde hyɛ?

359
00:17:22,070 --> 00:17:24,204
Hello, me din de Robin.

360
00:17:24,262 --> 00:17:25,429
Robin ketewaa bi.

361
00:17:25,487 --> 00:17:28,742
Wɔwoo me afe 1843 mu.

362
00:17:28,800 --> 00:17:31,201
<i>Me papa din
ne Bob Cratchit.</i>

363
00:17:31,268 --> 00:17:32,537
<i>Yɛyɛ ahiafoɔ paa.</i>

364
00:17:32,604 --> 00:17:34,270
<i>Na nkonimdi wɔ akansi yi mu</i>

365
00:17:34,337 --> 00:17:37,233
<i>ɛbɛyɛ Buronya anwonwade.</i>

366
00:17:37,795 --> 00:17:39,077
Ɛno firi<i> Buronya Nnwom bi.</i>

367
00:17:39,144 --> 00:17:40,253
Egyina m’asetra so.

368
00:17:40,310 --> 00:17:41,746
Wɔwoo wo afe 1843 mu?

369
00:17:41,813 --> 00:17:43,848
- Pefee.
- Wiɛ, wɔ saa asɛm no mu no, .

370
00:17:43,915 --> 00:17:46,416
ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ woyɛ nea ɛto so abiɛsa
ne hokwan a etwa to, Tiny Robin.

371
00:17:46,483 --> 00:17:47,897
Woo-hoo!

372
00:17:50,998 --> 00:17:52,432
Hello, obiara.

373
00:17:52,489 --> 00:17:55,392
Mepɛ sɛ mede wo kyerɛ
de kɔmaa, Tiny Robin.

374
00:17:55,459 --> 00:17:56,695
Enti, Tiny Robin, .

375
00:17:56,762 --> 00:18:00,265
so wususuw ampa sɛ mewɔ nea
egye na obi adi nkonim wɔ akansi yi mu?

376
00:18:00,332 --> 00:18:01,766
Wiɛ, sɛ wɔn ani nnye wo ho a

377
00:18:01,833 --> 00:18:03,666
afei wɔyɛ dummy kɛse
sen me.

378
00:18:06,505 --> 00:18:08,306
Yɛpa wo kyɛw, na ɔmpɛ saa.

379
00:18:08,373 --> 00:18:09,582
Oh, yiw, meyɛɛ saa.

380
00:18:09,639 --> 00:18:10,642
Oi, Onipa a Ɔsen Biara.

381
00:18:10,709 --> 00:18:13,240
So wususuw wo ho
ɔtemmufo pa?

382
00:18:14,131 --> 00:18:16,746
Efisɛ akyinnye biara nni ho sɛ wonyɛ saa
ɔyɛ ntadehyɛ ho ɔtemmufo pa.

383
00:18:16,813 --> 00:18:20,150
Mekyerɛ sɛ, saa guy yi hyɛ ne underwear
wɔ ne pantan akyi.

384
00:18:22,486 --> 00:18:24,322
Oh, uh...

385
00:18:24,389 --> 00:18:25,522
Ná ɔmpɛ sɛ ɔkyerɛ saa.

386
00:18:25,589 --> 00:18:27,392
Oh, yiw, meyɛɛ saa.
Oi, Batman, na ɔkyerɛwee.

387
00:18:27,459 --> 00:18:30,647
Metee sɛ woakyɛ
wɔ wo anyinam ahoɔden ho ka so.

388
00:18:31,143 --> 00:18:34,240
Ɛte sɛ nea wobɛnya
a <i>Esum mu Ɔsraani.</i>

389
00:18:35,565 --> 00:18:37,635
Mewɔ roll bi so.
Obi siw me kwan.

390
00:18:37,702 --> 00:18:40,972
So wususuw ho pɛn, nea enti a wɔyɛ saa
frɛ no Wonder Woman?

391
00:18:41,039 --> 00:18:42,839
Efisɛ ɔdwene ho bere nyinaa

392
00:18:42,906 --> 00:18:44,874
baabi a ogyaw no hɔ no
jet a aniwa nhu.

393
00:18:46,943 --> 00:18:48,113
Na Aquaman nso.

394
00:18:48,180 --> 00:18:51,214
Saa guy yi ne mpataa kasa
na osuguare ntɛmntɛm ankasa.

395
00:18:51,281 --> 00:18:54,184
"Ɛno bɛba mfasoɔ," .
obiara anka da.

396
00:19:02,194 --> 00:19:03,359
Meyɛɛ saa.

397
00:19:03,426 --> 00:19:06,331
Meyɛɛ saa. Yiw, yiw, yiw, yiw.
Me na meyɛɛ no.

398
00:19:06,398 --> 00:19:07,852
Mepɛ sɛ meka sɛ meda mo ase kɛkɛ
de kɔma atemmufo no.

399
00:19:07,909 --> 00:19:10,066
Wɔanya ampa, ampa, .
ampa, atemmu kɛse.

400
00:19:10,133 --> 00:19:12,202
Wokyerɛ sɛ eye sen bere a etwaam no
bere a wokaa sɛ...

401
00:19:12,269 --> 00:19:14,370
<i>Saa atemmufoɔ yi ntumi nhunu talente.
Mewɔ talente</i>

402
00:19:14,437 --> 00:19:17,842
<i>ne hwɛbea pa. Me ne package no nyinaa.
Hwɛ me.</i>

403
00:19:17,909 --> 00:19:19,642
- yiw, eye paa.
- Oh, snap.

404
00:19:19,709 --> 00:19:24,100
Sɛ yɛsan ba a, yɛrekɔ
afã a etwa to no. Seesei ara.

405
00:19:25,189 --> 00:19:27,923
<i>Ne nyinaa akyi no
auditions ne drama a ɛyɛ agyimisɛm,</i>

406
00:19:28,021 --> 00:19:30,490
ne nyinaa baa fam
de kɔmaa akansifo baasa.

407
00:19:30,548 --> 00:19:32,585
Wɔn a wɔyɛɛ akansifo baanan.

408
00:19:32,643 --> 00:19:33,767
Hena na ɔbɛyɛ?

409
00:19:33,825 --> 00:19:35,825
<i>Cyborg, 1999 mu.
afiri a wɔde to nnwom</i>

410
00:19:35,892 --> 00:19:37,695
<i>Raven, asaw diva.</i>

411
00:19:37,762 --> 00:19:39,863
<i>Anaasɛ Tiny Robin ne ne dummy.</i>

412
00:19:39,930 --> 00:19:44,131
Yɛbɛhunu berɛ a yɛ
san bra, seesei ara.

413
00:19:45,725 --> 00:19:46,928
Nea odi nkonim

414
00:19:47,005 --> 00:19:50,809
ne ɔmannifo a ɔyɛ foforo sen biara wɔ
Justice League yɛ...

415
00:19:50,876 --> 00:19:53,036
Mesrɛ wo, oh, mesrɛ wo, oh, mesrɛ wo, .
oh, mesrɛ wo, oh, mesrɛ wo!

416
00:19:56,837 --> 00:19:59,592
♪♪ Nnwom a ɛyɛ den a wɔbɔ...

417
00:19:59,649 --> 00:20:02,162
♪♪ na ɛyɛ

418
00:20:03,653 --> 00:20:04,722
Robin!

419
00:20:04,789 --> 00:20:07,069
Oh, me papayɛ, midii nkonim.

420
00:20:07,571 --> 00:20:09,264
Saa atemmufo no nyɛ saa
nim talente.

421
00:20:09,427 --> 00:20:12,506
Wɔ mo anim. Ha! Ha! Ha!

422
00:20:12,631 --> 00:20:14,731
Wow, mepɛ sɛ mete anigye nka
ma no

423
00:20:14,798 --> 00:20:16,334
nanso ɔma ɛyɛ den saa.

424
00:20:16,401 --> 00:20:17,569
<i>♪ Me ntumi nnye nni</i>

425
00:20:17,636 --> 00:20:18,768
<i>♪ Me ntumi nnye nni</i>

426
00:20:18,835 --> 00:20:20,105
Seesei mayɛ obi a mayɛ ma

427
00:20:20,172 --> 00:20:22,707
fledged member a ɔyɛ ɔmanpanyin
a ɛwɔ Atɛntrenee Apam no mu.

428
00:20:22,774 --> 00:20:24,609
Kura mu!
Checkity-check wo ho hwɛ.

429
00:20:24,676 --> 00:20:25,942
Wo nyaa no twitwiw, dawg!

430
00:20:26,009 --> 00:20:28,244
- Dɛn?
- atemmufo no na wopaw saa Robin yi.

431
00:20:28,313 --> 00:20:29,579
Ɛnyɛ wo, mum-mum.

432
00:20:29,811 --> 00:20:33,418
Wɔpaw me
ventriloquist a ɔyɛ ɔkwasea!

433
00:20:33,485 --> 00:20:35,451
Ɛno yɛ rigity-teɛ, .
fie slice.

434
00:20:35,518 --> 00:20:39,589
Dummy Robin yɛ ɔmannifo a ɔyɛ foforo sen biara
a ɛwɔ Atɛntrenee Apam no mu, yo.

435
00:20:39,656 --> 00:20:41,824
Daabi!

436
00:20:42,053 --> 00:20:44,994
<i> Na saa ara nso na, Dummy Robin
kɔɔ so dii nkonim kɛse.</i>

437
00:20:45,061 --> 00:20:46,764
<i>Ɔbɔnefo a wɔhwe wɔn, .
nnamfo a wɔbɛfa,</i>

438
00:20:46,831 --> 00:20:50,301
<i>winning awards, na ayɛ ne nyinaa kɛkɛ
twa ridunkulous ketewa dude ho hyia.</i>

439
00:20:50,368 --> 00:20:52,084
<i>Na ɛno ne show no
mo fam no, homies.</i>

440
00:20:52,204 --> 00:20:55,272
Ɛyɛ Birdarang, 1999.
signing out, mprempren yi ara!
